El Evangelio según San Marcos en rifeño (tarifit)

Éste es el Evangelio según San Marcos, uno de los primeros discípulos de Jesucristo, traducido al rifeño, una lengua amazige de Marruecos (Tarifit). Marcos es el segundo libro del Nuevo Testamento. San Marcos cononcía al Señor Jesús y viajaba con él durante su ministerio en la tierra. Dice así en Marcos 1:9-11: Aconteció en aquellos días que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fue bautizado por Juan en el Jordán. Luego, cuando subía del agua, vio abrirse los cielos y al Espíritu como paloma que descendía sobre él. Y vino una voz de los cielos que decía: «Tú eres mi Hijo amado, en ti tengo complacencia.»

Está escrito también en Marcos 8:34-38: Y llamando Jesús a la gente y a sus discípulos, les dijo: —Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. Todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará, porque ¿de qué le aprovechará al hombre ganar todo el mundo, si pierde su alma? ¿O qué recompensa dará el hombre por su alma? Por tanto, el que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúlteraz y pecadora, también el Hijo del hombre se avergonzará de él cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles. (Reina-Valera 1995) Lee o escucha abajo a la palabra de Dios que viene del Evangelio de Marcos.

Compartir