Voici la Première épître de saint Paul à Timothée, traduite dans la langue rifain du Maroc (Tarifit). Il s'agit du quinzième livre du Nouveau Testament. C'est une lettre que l'apôtre Paul a écrite à un jeune homme nommé Timothée, l'un de ses assistants, qui a prêché l'Evangile parmi les croyants en Jésus-Christ qui vivaient dans la ville d'Ephèse. Saint Paul instruit et conseille Timothée sur son travail parmi ces croyants et sur la structure de l'église.
Dans cette épître, nous avons l'un des premiers hymnes de l'église. Cet hymne parle de notre Seigneur Jésus-Christ. Ces mots sont trouvés dans 1 Timothée 3:16 (La Bible du Semeur 2015): Voici ce que nous reconnaissons ensemble~: —il est grand le secret du plan de Dieu, Christ, qui fait l’objet de notre foi.
Il s’est révélé comme un être humain,
et, déclaré juste par le Saint-Esprit,
il a été vu par les anges.
Il a été proclamé parmi les non-Juifs.
On a cru en lui dans le monde entier.
Il a été élevé dans la gloire.
Cliquez sur les liens ci-dessous pour accéder aux fichiers de 1 Timothée dans Tarifit berbère.
