Le Livre de la Révélation de saint Jean en rifain (Tarifit)

Le Livre de la Révélation de Saint Jean (l’un des douze apôtres de Jésus-Christ)  traduit dans la langue rifain du Maroc (Tarifit). Il s'agit du 27ième et dernier livre du Nouveau Testament. Il a été écrit sur l’ile de Patmos où Saint Jean avait été exilé par l’empereur romain. Il s’adresse à sept églises qui se trouvaient, à cette époque, dans la province romaine d‘Asie mineure (voir carte ci-dessous). Le livre nous apprend beaucoup sur le Livre de Vie. Jésus-Christ est seul à pouvoir effacer les noms inscrits dans le Livre de Vie (Ap. 3v5). Ce Livre de Vie est aussi appelé Livre de l’Agneau (Ap 13:8 et 21:27). Jésus est comparé à un agneau (Ap 5:1-14). Votre nom figure-t-il dans le Livre de Vie? Lisez ce qu’il advient à ceux dont le nom ne figure pas dans le Livre de Vie, dans Ap 20: 11-15: Puis je vis un grand trône blanc et celui qui y siège. La terre et le ciel s'enfuirent loin de lui, et on ne les revit plus. Ensuite, je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône. Des livres furent ouverts. Un autre livre encore fut ouvert, le livre de vie. Les morts furent jugés selon ce qu'ils avaient fait, d'après ce qui était écrit dans les livres. La mer rendit les morts qu'elle contenait. La mort et le monde des morts rendirent aussi leurs morts. Et tous furent jugés selon ce qu'ils avaient fait. La mort et le monde des morts furent jetés dans le lac enflammé. Ce lac est la seconde mort. Quiconque n'avait pas son nom inscrit dans le livre de vie fut jeté dans le lac enflammé. (La Bible en française courant 1997) Pour lire ou écouter la Révélation de Saint Jean dans la Parole de Dieu, cliquez ci-dessous...

Envoyez-nous vos commentaires ou questions